Please check for some duplicate fonts on the system. You may also want to try and clear the font cached, which is the culprit in such crashes.
The simplest test to conduct will be to reboot in Safe Mode (Hod the Shift key down while the system boots up) and do the exact same steps. Do let me know if it still crashes.