Getting embarrassed by hyphenation

Discuss functionality of QuarkXPress 2018.
For Digital Publishing functionality please refer to forums in the "Digital Publishing" group.
Post Reply
Quarkhorse
Posts: 4
Joined: 05 Jan 2015, 13:30

Getting embarrassed by hyphenation

Post by Quarkhorse » 08 Jan 2020, 16:10

Hey all!

In recent months when book proofs come back to me for correcting, I'm noticing quite alot of flags/edits marked for bad breaks/incorrect hyphenations of words. What might have changed lately to allow them? For example, QXP hyphenated "children" as:

chil­d-
ren

rather than the correct

chil­-
dren

If there's no easy answer to this, may I pose a followup question?

97% of my clients (American book publishers) follow Merriam-Webster for hyphenation of words. Would it be possible that QuarkXPress, when English is set as language, do the same?

With thanks,
JC

User avatar
MikeWenzloff
Posts: 459
Joined: 05 Jun 2013, 12:55

Re: Getting embarrassed by hyphenation

Post by MikeWenzloff » 09 Jan 2020, 02:14

Hmm. I cannot get the bad break on children you are.

I've had X number of words that have bad breaks over the years. If I recall, all but some had discretionary hyphens in the Word manuscripts. I don't remember what the problem/solution was for the remaining ones (too long ago). I likely did hyphenation exceptions for them--in fact, if I add "children" to an exception and add the hyphen between d and r, guess where the word children breaks...

Post Reply

Return to “QuarkXPress 2018: General”